Một người Mỹ, một người Pháp và một người Việt Nam tình cờ ngồi chung một chuyến bay. Đang bay, họ nhìn ra ngoài thấy một con quỷ đang cưa cánh máy bay. Người Mỹ nói:
– Này quỷ, tôi sẽ cho anh 1 ngàn đô nếu anh dừng tay lại.
Nhưng con quỷ vẫn tiếp tục cưa. Người Pháp nói:
– Tôi sẽ cho anh 10 ngàn franc nếu anh dừng tay lại.
Con quỷ không nghe, vẫn cưa tiếp. Người Việt Nam suy nghĩ hồi lâu rồi nói:
– Này, tôi sẽ cho anh 5 triệu đồng để anh cưa hết hai cánh máy bay đi.
Con quỷ lập tức dừng lại, trợn mắt nói:
– Hả? 5 triệu đồng thì ông quên đi! Nói xong nó bay đi mất.