Didn’t We Almost Have It All

Didn’t We Almost Have It All

Ca sĩ trình diễn: Whitney Houston

Nhạc sĩ sáng tác: Michael Masser / Will Jennings

Remember when we held on in the rain

The night we almost lost it

Once again we can take the night into tomorrow

Living on feelings

Nhớ khi chúng ta cùng nhau trú mưa

Cái đêm chúng ta xém đánh mất

Một lần nữa, chúng ta có thể bước vào đêm mai

Sống dựa trên cảm xúc

Touching you I feel it all again

Didn’t we almost have it all

When love was all we had worth giving?

The ride with you was worth the fall my friend

Loving you makes life worth living

Didn’t we almost have it all

Cho tôi chạm vào anh để cảm nhận một lần nữa

Không phải chúng ta hầu như có tất cả sao

Khi tình yêu là tất cả những gì chúng ta đáng để trao tăng?

Chuyến đi với anh thật đáng giá, anh bạn của tôi

Yêu anh làm cho cuộc sống đáng sống

Không phải chúng ta đã hầu như có tất cả sao

The night we held on till the morning

You know you’ll never love that way again

Didn’t we almost have it all

The way you used to touch me felt so fine

We kept our hearts together down the line

A moment in the soul can last forever

Comfort and keep us

Đêm của chúng ta kéo dài đến sáng

Anh biết Anh sẽ không bao giờ yêu như vậy nữa

Không phải chúng ta đã hầu như có tất cả sao

Cách anh từng chạm vào tôi cảm thấy rất tuyệt

Chúng ta giữ trái tim cùng khắc ghi

Một khoảnh khắc sẽ còn trong tâm hồn mãi mãi

Vỗ về và gìn giữ chúng ta

Help me bring the feeling back again

Didn’t we almost have it all

When love was all we had worth giving?

The ride with you was worth the fall my friend

Loving you makes life worth living

Didn’t we almost have it all

Cho tôi trở lại cảm giác ấy một lần nữa

Chẳng phải chúng ta đã hầu như có tất cả sao

Khi tình yêu là tất cả những gì chúng ta đáng để trao tặng?

Chuyến đi với anh thật đáng giá,  anh bạn của tôi

Yêu anh làm cho cuộc sống đáng sống

Không phải chúng ta hầu như đã có tất cả sao

The night we held on till the morning

You know you’ll never love that way again

Didn’t we almost have it all

Didn’t we have the best of times

When love was young and new?

Đêm của chúng ta kéo dài đến sáng

Anh biết anh sẽ không bao giờ yêu như vậy nữa

Không phải chúng ta gần đã  hầu như có tất cả sao

Không phải chúng ta đã có những khoảng khắc tuyệt vời nhất sao

Khi tình yêu còn trẻ và mới?

Couldn’t we reach inside and find

The world of me and you?

We’ll never lose it again

‘Cause once you know what love is

You never let it end

Chúng ta có thể vào bên trong và tìm không

Thế giới của tôi và anh?

Chúng ta sẽ không bao giờ đánh mất nó nữa

Vì một khi anh biết tình yêu là gì

Anh không bao giờ để nó kết thúc

Didn’t we almost have it all

When love was all we had worth giving?

The ride with you was worth the fall my friend

Loving you makes life worth living

Didn’t we almost have it all

The night we held on till the morning

You know you’ll never love that way again

Didn’t we almost have it all

Không phải chúng ta hầu như đã có tất cả sao

Khi tình yêu là tất cả những gì chúng ta đáng để trao tặng?

Chuyến đi với anh thật đáng giá, anh bạn của tôi

Yêu anh làm cho cuộc sống đáng sống

Không phải chúng ta hầu như có tất cả sao

Đêm của chúng ta kéo dài đến sáng

Anh biết anh sẽ không bao giờ yêu như vậy nữa

Không phải chúng ta hầu như đã có tất cả sao?